Skip To Main Content

Application

Roberto Clemente International Dual Language School 
(RCIDLS)

Application Information
2025-26 School Year


Application Period: February 1, 2025, at 8 a.m. – March 1, 2025, at 3 p.m.

Application Portal (*all applications must be submitted online): CLICK HERE
Applications will be accepted for students who will be in Grades Pre-K 4 through Grade 5 in the 2025-26 school year.
 

Application Qualifications 

  • All eligible PreK applicants must be turning 4 years of age by September 1, 2025.
  • Children entering kindergarten for the 2025-26 school year must turn 5 on or before September 1, 2025. Children who turn 5 on September 2, 2025, through September 1, 2026, will enter kindergarten in the 2026-27 school year. For more information, CLICK HERE
  • Students are eligible for a seat only in the grade they apply for.
  • You must be a Waterbury resident to apply.
  •  Students entering grades 2, 3, and 4 should be native Spanish speakers. Per CT General Statute 10-17 a-g. Dual Language is the language support service provided at the Roberto Clemente International Dual Language School. Students entering these grades are eligible to apply if they are identified as English Language Learners.

 

THREE-PHASE PROCESS FOR APPLYING

Phase 1 - Complete the application for RCIDLS in the application portal. This application is confirmed by a random selection process.

Phase 2

Grades Pre-K and KDG will be contacted to complete a Standardized Readiness Assessment administered in the student's dominant language.

Grade 1 - Admission is dependent upon seat availablity with 50 percent of available seats reserved for students already proficient in Spanish as determined by a language proficiency test.

Grade 2 and up - These seats are reserved for native Spanish speakers/English Language Learners or newcomers. Parents will be contacted so that their child can complete a language proficiency screener administered. *Per CT General Statute 10-17 a.g. Dual Language is the language support service provided at the Roberto Clemente International Dual Language School.

Phase 3/Final Phase - Notification of acceptance to RCIDLS.

 

●       You will be asked if your child has a sibling at Roberto Clemente International Dual Language School. A sibling is a biological brother or sister residing in the same household.  Nieces, nephews, and cousins will not be considered as a sibling.  Half brothers and sisters as well as step-brothers or sisters must be living within the same home.

●       Accepted families/students will be contacted by phone or email. Please check your voice mails and emails regularly. It is your responsibility to notify us if your phone number or email address changes. If you do not respond in the allowed time, you will forfeit your opportunity for your child(ren) to attend RCIDLS and the next family on the list will be accepted.

 

If you have any questions regarding the lottery applications or process, please contact the school at 203-741-8364.

If you need assistance, parents are welcome to come to visit the school at 116 Beecher Avenue on Tuesdays and Thursdays in February from 9:30 a.m. to 3:00 p.m.

Escuela Internacional de Dos Idiomas Roberto Clemente
(RCIDLS)

Información de la aplicación
Año escolar 2025-2026

 

Período de aplicaciones: 1 de febrero de 2025, a las 8:00 a. m. – 1 de marzo de 2025, a las 3:00 p. m.

Portal de solicitudes (*todas las solicitudes deben enviarse en línea): HAGA CLIC AQUí
Se aceptarán solicitudes para estudiantes que ingresen a los grados Pre-K4 a 5to grado en el año escolar 2025-26.

Calificaciones de la solicitud

  • Todos los solicitantes elegibles de PreK deben cumplir 4 años de edad antes 1 de septiembre de 2025.

  • Los niños que ingresan a Kindergarten para el año escolar 2025-2026 deben cumplir 5 años el 1 de septiembre de 2025 o antes. Los niños que cumplen 5 años del 2 de septiembre de 2025 al 1 de septiembre de 2026 ingresarán al jardín de infantes en el año escolar 2026-2027. Para más información, HAGA CLIC AQUÍ.

  • Los estudiantes son considerados para un puesto sólo en el grado que solicitan.

  • Debe ser residente de Waterbury para presentar la solicitud.

  • Los estudiantes que ingresan a los grados 2, 3, 4 y 5 deben ser hablantes nativos de español. Según el Estatuto General del CT 10-17 a-g. Idioma Dual es el servicio de apoyo lingüístico que se brinda en la Escuela Internacional de Dos Idiomas Roberto Clemente. Los estudiantes que ingresan a estos grados son elegibles para postularse si son identificados como estudiantes que estan estudiando el idioma inglés.

 

PROCESO TRES FASES DE SOLICITUD

Fase 1 - Complete la solicitud para RCIDLS en el portal de aplicaciones.  Esta solicitud es escogida mediante un proceso de selección aleatorio.

Fase 2

Grados Pre-K y KDG será contactado para completar una Evaluación de Preparación Estandarizada administrada en el idioma dominante del estudiante.

Grado 1 - La admisión depende de la disponibilidad de asientos y el 50 % de los asientos disponibles están reservados para estudiantes que ya dominan el español, según lo determina una prueba de dominio del idioma. 

Grado 2 en adelante - Estos asientos están reservados para hablantes nativos de español o recién llegados. Se contactará a los padres para que sus hijos puedan completar una evaluación de dominio del idioma administrada. *Según el Estatuto General del CT 10-17 a-g. Idioma Dual es el servicio de apoyo lingüístico que se brinda en la Escuela Internacional de Dos Idiomas  Roberto Clemente.

Fase 3/Fase Final - Notificación de aceptación a RCIDLS.

 

●      Se le preguntará si su hijo tiene un hermano en la Escuela Internacional de Dos Idiomas Roberto Clemente. Un hermano es un hermano o hermana biológico que reside en el mismo hogar.  No se considerarán hermanos a: las sobrinas, sobrinos y primos.  Los medios hermanos y hermanas, así como los hermanastros o hermanas, deben vivir en el mismo hogar.

●       Las familias/estudiantes aceptados serán contactados por teléfono o correo electrónico.  Revise sus mensajes de voz y correos electrónicos con regularidad.  Es su responsabilidad notificarnos si su número de teléfono o dirección de correo electrónico cambia. Si no responde en el tiempo permitido, perderá la oportunidad de que su(s) hijo(s) asista(n) a RCIDLS y se aceptará a la siguiente familia en la lista.

 

Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de solicitud, comuníquese con la escuela al 203-741-8364.

Si necesita ayuda, los padres pueden visitar la escuela en 116 Beecher Avenue los martes y jueves todo el mes de febrero de 9:30 a.m.  3:00 p.m.